Ludwig Mehlhorn (zm. w 2011 roku) był działaczem na rzecz spraw obywatelskich w byłym NRD, później zajmował się w Akademii Ewangelickiej w Berlinie Europą Środkową-Wschodnią. Teksty Ludwika i o Ludwiku zawarte w publikacji ukazują każdemu czytelnikowi jego zaangażowanie dla Ewangelickiej Parafii Studenckiej we Freibergu oraz dla „Akcji Znak Pokuty” – Aktion Sühnezeichen. Publikacja przedstawia również jego kontakty z polską opozycją demokratyczną, jego działania w ruchu „Demokracja Teraz” - „Demokratie Jetzt” i jego walkę przeciwko dyktaturze. Europejskie porozumienie pomiędzy Wschodem a Zachodem było dla niego najważniejszym zadaniem we współczesnym świecie. Obok tekstów głównego bohatera publikacji, w książce zamieszczone są wspomnienia o Mehlornie pióra Stephana Bickhardta, Annemarie Cordes, Annemarie Franke, Ilko-Saschy Kowalczuk, Katarzyny Madoń-Mitzner, Gerda Poppe, Marka Prawdy i Rüdigera Sachau.