Ustawienia i wyszukiwarka
Szacowny i dobrze się kojarzący przymiotnik SOWITY, łączony zwykle z takimi rzeczownikami, jak suma, zapłata, wynagrodzenie czy nagroda, oznacza ‘obfity, bogaty, znaczny’ i nie ma nic a nic wspólnego z SOWĄ, etymologicznie natomiast łączy się z czasownikiem SUWAĆ. Słowo SOWITY najprawdopodobniej znaczyło pierwotnie ‘posunięty, porozsuwany, posuwisty, rozłożysty, szeroki’, a tak „rozłożystość znaczeniowa” ukonkretniła się i przekształciła się w ‘bogaty, pokaźny’. Skoro jednak SOWITY pochodzi od SUWAĆ, to dlaczego ma postać SOWITY, a nie „suwity”? Czasownik SUWAĆ miał kiedyś inną postać: w prasłowiańszczyźnie bezokolicznikowi *suti odpowiadały formy czasu teraźniejszego z tematowym -o- (1. os. lp. cz. ter.: *sovǫ) – i właśnie od tematu czasu teraźniejszego sov- powstał przymiotnik SOWITY.
Źródło: [SEJP Bor, 567, 588; SJP PWN; USJP]