Settings and search
Zapraszamy do zapoznania się z reportażem o imigrantach
You are invited to watch a documentary about immigrants
Reportaż o imigrantach, wyprodukowany na zlecenie Ambasady Brytyjskiej, w ramach projektu „Poznajmy się. Różnorodność – zrozumienie – otwartość” jest już dostępny na płycie DVD.
Bohaterami filmu są cudzoziemcy, opowiadający o swoim pobycie w Polsce, motywach przyjazdu i próbach asymilacji w odmiennej dla nich przestrzeni kulturowej. Obrazu dopełniają wypowiedzi Polaków, którzy mają kontakt z imigrantami w życiu codziennym. Podejmują oni temat otwartości na drugiego człowieka i zachęcają do wzajemnego poznawania się. Każdy z bohaterów opowiada o osobistych doświadczeniach, co czyni reportaż ciekawym i wiarygodnym.
Film jest zaproszeniem do podjęcia szerszej dyskusji ma temat tego, w jaki sposób wzajemnie się postrzegamy, komunikujemy i współpracujemy ze sobą.
Płytę z reportażem można zamówić bezpłatnie w Ambasadzie Brytyjskiej. Do wersji podstawowej dołączone są materiały z napisami w języku angielskim oraz wersja dla niesłyszących. Ponadto za pośrednictwem Ambasady zamówić można nieodpłatnie komplet materiałów, pomagających uczyć o wielokulturowości w polskich szkołach.
Wszelkie informacje dostępne są na stronie internetowej Ambasady Brytyjskiej www.britishembassy.pl
A documentary about immigrants commissioned by the British Embassy as part of the project called “Let’s get to know each other. Diversity – Understanding – Openness”, is available on DVD now.
The lead characters of the film are foreigners talking about their stay in Poland, reasons why they have come here and their attempts to assimilate in the cultural space which is alien to them. The picture is complemented with the comments of the Poles who are in contact with immigrants on a daily basis. They embark on the subject of openness to another person and they encourage people to get to know each other. Each of the lead characters gives account of their personal experiences, which makes the documentary interesting and believable.
The film is an invitation to initiate a broader discussion on how we perceive each other, on how we communicate and cooperate.
You can order a CD with the documentary, free of charge, in the British Embassy www.britishembassy.pl