Czy to poprawne określenie? Przecież jak tylko pomyślimy sobie o biegunie (biegunie północnym i biegunie południowym – zawsze małymi literami!) i wyprawach na biegun, to aż nam mróz przechodzi po plecach, więc niby po co dodawać: biegun zimna… I czy ktoś słyszał o „biegunie ciepła”? A jednak biegun zimna, biegun chłodu to poprawne określenia, a do tego terminy geograficzne. BIEGUN ZIMNA (biegun chłodu) to ‘miejsce na półkuli północnej lub południowej, w którym występuje najniższa – na danej półkuli – temperatura powietrza’. Połączenia biegun zimna, biegun chłodu, poprzedzone przymiotnikiem wskazującym na kraj, nie są już terminami (należą do słownictwa ogólnego), ale też są poprawne. Określenia POLSKI BIEGUN ZIMNA tradycyjnie używa się w odniesieniu do Suwałk, rzadziej w odniesieniu do całej Suwalszczyzny.