Wyrażenia przyimkowe poprawnie zapisujemy rozdzielnie: CO DZIEŃ – np. CO DZIEŃ spotykam go w czasie porannego biegania; NIE CO DZIEŃ – np. NIE CO DZIEŃ widuje się coś takiego; NA CO DZIEŃ – np. NA CO DZIEŃ chodzę w dżinsach, ale czasem lubię włożyć sukienkę; JAK CO DZIEŃ – np. JAK CO DZIEŃ o tej porze oddaję się błogiemu lenistwu; DZIEŃ JAK CO DZIEŃ – np. DZIEŃ JAK CO DZIEŃ: wstaję rano, idę do kuchni, aż tu nagle – patrzę – wielki kosz pąsowych róż na stole! ŁĄCZNIE – jako jeden wyraz – zapisujemy natomiast przysłówek CODZIENNIE i przymiotnik CODZIENNY, np. Spotykam go CODZIENNIE; idę na CODZIENNY spacer z psem.