ŻEŃSKI, DAMSKI i KOBIECY – cz. III

Przymiotnik DAMSKI odnosi się głównie do przedmiotów, które z założenia mają być używane przez kobiety, i kojarzy przede wszystkim z modą: strojami, ubiorami, butami, parasolkami, fryzjerem i gabinetem kosmetycznym, a także – z toaletą. Połączenie: toaleta damska tylko z pozoru odbiega znaczeniowo od takich połączeń, jak: fryzjer damski, damski płaszcz, damski kapelusz, damskie pantofle, damski strój do jazdy konnej czy siodło damskie. Damską toaletą nazywano bowiem dawniej gotowalnię, czyli pokoik, w którym pani domu przygotowywała się do pokazania się innym, upiększała się, robiła toaletę oraz... korzystała z nocnika.
Źródło: [USJP, SJP PWN; SJP Dor; NSPP; WSPP]