Ten wyraz poza znaczeniem prawnym ‘okoliczność mająca znaczenie dla postępowania sądowego’ ma jeszcze dwa inne znaczenia: ‘okoliczność sprzyjająca czemuś’ i ‘podstawa dalszego rozumowania’. Przesłanka nie jest synonimem warunków czy okoliczności jako takich, nie jest też synonimem predyspozycji czy zdolności, dlatego niepoprawne są połączenia typu „korzystne przesłanki”, „sprzyjające przesłanki”, „lepsze przesłanki” – poprawnie: korzystne warunki, sprzyjające okoliczności, większe doświadczenie, lepiej rozwinięte umiejętności. Jeśli myślimy o przesłance w zn. ‘okoliczność sprzyjająca czemuś’, to mówimy: PRZESŁANKA CZEGOŚ lub PRZESŁANKA DLA CZEGOŚ, np. Przesłanki nowej strategii sprzedaży lub przesłanki dla nowej strategii sprzedaży (nie: do nowej strategii sprzedaży). Jeśli myślimy o przesłance w zn. ‘podstawa dalszego rozumowania’, to poprawnie mówimy tylko: PRZESŁANKA CZEGOŚ (nie: do czegoś, nie: dla czegoś), np.: Przesłanka twierdzenia, przesłanka rozumowania.