Bio-tech-med

Kultura Współczesna. Teoria, Interpretacje, Praktyka
nr 4(134)/2025
Bio-tech-med

Bio-tech-med

doi.org/10.26112/kw.2025.134.02

This article examines three key phenomena present in the contemporary transhumanist discourse: cyborg corporeality, somatic capitalism and biomedia. Its aim is to explore how the dynamic relations between humans and technology influence the transformation of paradigms of corporeality, identity and individual agency under the conditions of late and networked (post)modernity. Employing the perspective of anthropological and cultural studies, the text interprets the emerging forms of everyday life as phenomena deeply embedded in a techno-mediatised reality. The body is conceptualised as a cultural and semiotic construct operating simultaneously across multiple semantic registers. In this context, several figures and metaphors are evoked and reinterpreted: body as a biological object, body-hybrid, body-design, body-interface, body as a sensory platform and body as a mental image. This perspective enables the capture of the multidimensional nature of corporeality in an era marked by the advancement of immersive technologies, neurointerfaces and bioengineering. The analysis draws on selected cultural texts, recent theoretical works in the field of technological humanities and contemporary artistic and popular culture projects that study corporeality through the lenses of media, biology and digital transformation.

Key words: cyborg body, transhumanism, biomedia, somatic capitalism, anthropology of technology

 

Bibliography

Bostrom, Nick. „In defense of posthuman dignity”. Bioethics 19, 3 (2005).

Braidotti, Rosi. Po człowieku. Tłum. Joanna Bednarek, Agnieszka Kowalczyk. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN, 2014.

Clark, Andy. Natural-born Cyborgs: Minds, Technologies, and the Future of Human Intelligence. Oxford: Oxford University Press, 2003.

Freud, Sigmund. „Niesamowite” [1919]. W: Sigmund Freud. Dzieła. T. 3: Pisma psychologiczne. Tłum. Robert Reszke. Warszawa: Wydawnictwo KR, 1997.

Gallagher, Shaun. How the Body Shapes the Mind. Oxford: Oxford University Press, 2005.

Gray, Chris H., Steven Mentor, Heidi J. Figueroa-Sarriera, red., The Cyborg Handbook. London: Routledge, 1995.

Haraway, Donna J. „Manifest cyborgów: nauka, technologia i feminizm socjalistyczny lat osiemdziesiątych”. Tłum. Sławomir Królak, Ewa Majewska. Przegląd Filozoficzno-Literacki 3, 1 (2003).

Haraway, Donna J. Simians, Cyborgs, and Women: The Reinvention of Nature. London: Routledge, 1991.

Hayles, N. Katherine. How we Became Posthuman: Virtual Bodies in Cybernetics, Literature, and Informatics. Chicago: University of Chicago Press, 1999.

Ienca, Marcello, Roberto Andorno. „Towards new human rights in the age of neuroscience and neurotechnology”. Life Sciences, Society and Policy 13, 5 (2017).

Maravita, Angelo, Atsushi Iriki. „Tools for the body (schema)”. Trends in Cognitive Sciences 8, 2 (2004).

Mori, Masahiro. „The uncanny valley”. Energy 7, 4 (1970).

Ogonowska, Agnieszka. Przygody ciała w sieciowej ponowoczesności. Media – komunikacja – użytkownicy. Kraków: Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Pedagogicznego, 2025.

Reeves, Byron, Clifford Nass. Media i ludzie. Tłum. Hanna Szczerkowska. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy, 2000.

Zuboff, Shoshana. Wiek kapitalizmu inwigilacji. Walka o przyszłość ludzkości na nowej granicy władzy. Tłum. Alicja Unterschuetz. Poznań: Wydawnictwo Zysk i S-ka, 2020.

doi.org/10.26112/kw.2025.134.03

This article examines the cultural, philosophical and social implications of the biotechnological revolution in medicine, demonstrating how technological advancement is shifting its objectives from the treatment and alleviation of suffering towards the design and enhancement of the human being. It discusses key developments such as bionics, artificial intelligence and predictive medicine within the frameworks of transhumanism and posthumanism. The analysis reveals how contemporary medicine is reshaping the fundamental notions of health, corporeality and identity, and how it increasingly blurs the boundaries between the biological and the technological. Particular attention is paid to the tension between techno-enthusiasm and bioconservatism: between the aspiration to transcend human limitations and the warnings against dehumanisation, growing inequalities and the erosion of autonomy. Placed in a broad historical context, the discussion also traces the patterns of cultural resistance to medical innovation and their long-term influence on conceptions of humanity. The article argues that modern medicine is emerging not only as a domain of therapy but also as a site of radical anthropological transformation – one that demands renewed ethical reflection and philosophical vigilance.

Key words: 21st-century medicine, transhumanism, posthumanism, bioconservatism, technophobia

 

Bibliography

Braidotti, Rosi. Po człowieku. Tłum. Joanna Bednarek, Agnieszka Kowalczyk. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN, 2014.

Ferrando, Francesca. Philosophical Posthumanism. New York: Bloomsbury Academic, 2019.

Fukuyama, Francis. Koniec człowieka. Konsekwencje rewolucji biotechnologicznej. Tłum. Bartłomiej Pietrzyk. Kraków: Znak, 2008.

Habermas, Jürgen. Przyszłość natury ludzkiej: czy zmierzamy do eugeniki liberalnej? Tłum. Małgorzata Łukasiewicz. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe Scholar, 2003.

Harari, Yuval N. Homo deus. Krótka historia jutra. Tłum. Michał Romanek. Kraków: Wydawnictwo Literackie, 2018.

Hayles, N. Katherine. How We Became Posthuman. Virtual Bodies in Cybernetics, Literature, and Informatics. Chicago: University of Chicago Press, 1999.

Kurzweil, Ray. Nadchodzi osobliwość. Kiedy człowiek przekroczy granice biologii. Tłum. Eliza Chodkowska, Anna Nowosielska. Warszawa: Kurhaus Publishing, 2018.

Parens, Erik. Shaping Our Selves: On Technology, Flourishing, and a Habit of Thinking. Oxford: Oxford University Press, 2015.

Quay, Grayson. The Transhumanist Temptation: How Technology and Ideology Are Reshaping Humanity – And How to Resist. Manchester: Crisis Publications, 2025.

Sandel, Michael J. The Case Against Perfection: Ethics in the Age of Genetic Engineering. Cambridge – London: Belknap Press, 2009.

Schneider, David. Historia współczesnej medycyny. Renesans, wynalezienie chirurgii i rewolucja implantów. Tłum. Grzegorz Łuczkiewicz. Kraków: Znak, 2021.

Szubert, Mateusz. „Narracyjność choroby i nadejście medycyny jutra”. Kultura Współczesna 107, 4 (2019).

Topol, Eric. The Patient Will See You Now: The Future of Medicine is in Your Hands. New York: Basic Books, 2016.

Wolfe, Cary. What is Posthumanism? Minneapolis: University of Minnesota Press, 2010.

Wootton, David. Bad Medicine: Doctors Doing Harm Since Hippocrates. Oxford: Oxford University Press, 2006.

doi.org/10.26112/kw.2025.134.04

This article analyses the phenomenon of ‘emotional zombies’ – artificial intelligence (AI) systems capable of mimicking human emotions without the capacity to genuinely experience them. Drawing on the concepts of Antonio Damásio and Maurice Merleau-Ponty, the author argues that consciousness and emotion originate in the body, arising from embodied experience and the organism’s dynamic relationship with the world. From this perspective, AI can only simulate empathy, being devoid of biological homeostasis and the pre-reflective condition of ‘beingin-the-world.’ The fi gure of the emotional zombie serves to delineate the boundary between behaviour and experience, revealing why the simulation of emotion by AI, though functionally convincing, does not constitute genuine subjectivity. At the same time, the anthropomorphisation of machines gives rise to authentic emotional attachments, prompting the need for renewed ethical and anthropological reflection in the bio-tech-med era.

Key words: emotional zombies, artifi cial intelligence (AI), consciousness, embodiment, emotions

 

Bibliography

Bryson, Joanna J. „Robots should be slaves”. W: Close Engagements with Artificial Companions: Key Social, Psychological, Ethical and Design Issues, red. Yorick Wilks. Amsterdam: John Benjamins Publishing, 2010.

Buell, Ryan W., Himabindu Lakkaraju. „Sydney loves Kevin”. Harvard Business School, case 624-039. Październik 2023. https://www.hbs.edu/faculty/Pages/item.aspx?num=64898.

Chalmers, David J. The Conscious Mind: In Search of a Fundamental Theory. New York: Oxford University Press, 1996.

Damásio, Antonio. The Strange Order of Things: Life, Feeling, and the Making of Cultures. New York: Knopf Doubleday Publishing Group, 2018.

Dennett, Daniel C. „The unimagined preposterousness of zombies”. Journal of Consciousness Studies 4, 2 (1995).

Future of Life Institute. „Pause giant AI experiments: An open letter”. Future of Life Institute, 22 marca 2023. https://futureoflife.org/open-letter/pause-giant-ai-experiments/.

Hoffmann, Matej. „Body models in humans, animals, and robots: Mechanisms and plasticity”. W: Body Schema and Body Image, red. Yochai Ataria, Shogo Tanaka, Shaun Gallagher. Oxford: Oxford University Press, 2021.

Jablonka, Eva, Marion J. Lamb. Evolution in Four Dimensions: Genetic, Epigenetic, Behavioral, and Symbolic Variation in the History of Life. Cambridge: MIT Press, 2005.

Kirk Robert, J.E.R. Squires. „Zombies vs. materialists”. Aristotelian Society Supplementary Volume 48, 1 (1974).

Maciejczak, Marek. Świat według ciała w fenomenologii percepcji Merleau-Ponty’ego. Warszawa: Instytut Filozofii i Socjologii PAN, 2001.

Nagel, Thomas. „What is it like to be a bat?”. The Philosophical Review 83, 4 (1974).

Nussbaum, Martha. Upheavals of Thought: The Intelligence of Emotions. Cambridge: University Press, 2001.

Schlegel, Katja, Nils R. Sommer, Marcello Mortillaro. „Large language models are proficient in solving and creating emotional intelligence tests”. Communications Psychology 80, 3 (2025).

Turkle, Sherry. Alone Together: Why We Expect More from Technology and Less from Each Other. Cambridge: MIT Press, 2011.

Yudkowsky, Eliezer. „Pausing AI developments isn’t enough. We need to shut it all down”. Time, 29 marca 2023. https://time.com/6266923/ai-eliezer-yudkowsky-open-letternot-enough/.

doi.org/10.26112/kw.2025.134.05

One of the most pressing challenges facing the contemporary world and advanced digital economies is the capacity to anticipate and prevent risks, disasters and crises. The concept of technological prevention draws inspiration from the theological figure of parakletos – a guardian and protector of humanity. He serves as a prototype of the precognitive agent whose task is to employ preventive actions to eliminate potential threats both in the present (presentation prevention model) and in the future (precognitive prevention model). The aim of this article is to explore areas where technological prevention is used such as medicine, agriculture and surveillance. Examples of technological solutions in the field of preventive action are discussed, including preventive medicine, biosecurity and digital prevention, and precognitive prevention linked to biotechnological eugenics, autarkic economies and the activities of precognitives (precogs) and paracletes. The discussion is illustrated with examples of contemporary practical applications alongside imagined concepts drawn from modern culture, cinema and literature.

Key words: paraclete, technological prevention, presentation prevention, precognitive prevention

 

Bibliography

Ehrenreich, Barbara. Z przyczyn naturalnych. Ludzka obsesja dobrego samopoczucia i nadludzkie wysiłki, by żyć dłużej. Warszawa: Grupa Wydawnicza Relacja, 2025.

Engel, Christoph, Lorenz Linhardt, Marcel Schubert. „Code is law: how COMPAS affects the way the judiciary handles the risk of recidivism”. Artificial Intelligence and Law 33 (2025).

Huxley, Aldous. Nowy wspaniały świat. Tłum. Bogdan Baran. Warszawa: Wydawnictwo Literackie Muza, 2002.

Jacyno, Małgorzata. Kultura indywidualizmu. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN, 2007.

Mohsen, Farida, Hamada R.H. Al-Absi, Noha A. Yousri, Nady El Hajj, Zubair Shah. „A scoping review of artificial intelligence-based methods for diabetes risk prediction”. NPJ Digital Medicine 6, 197 (2023).

Nijakowski, Lech. „Biowładza w późnej nowoczesności”. W: Wiedza – władza, red. Jan Szymczyk, Mariusz Zemło, Arkadiusz Jabłoński. Lublin: Wydawnictwo KUL, 2009.

Nowy komentarz biblijny – Ewangelia według świętego Jana. Cz. II. Częstochowa: Edycja św. Pawła, 2010.

Rosenau, Milton J. „The uses of fear in preventive medicine”. Boston Medical and Surgical Journal 162, 10 (1910).

Suleyman, Mustafa, Michael Bhaskar. Nadchodząca fala. Sztuczna inteligencja, władza i najważniejszy dylemat ludzkości w XXI wieku. Tłum. Justyn Hunia. Kraków: Wydawnictwo Szczeliny, 2024.

Sztompka, Paweł. Socjologia zmian społecznych. Tłum. Jacek Konieczny. Kraków: Znak, 2005.

Szymczuk, Monika, Jakub Kalinowski, Artur Niedzielski, Aleksandra Sawczyk, Marek Babicz. „Rola i znaczenie bioasekuracji przed ASF w opinii producentów trzody chlewnej”. Journal of Animal Science, Biology and Bioeconomy 37, 3 (2019).

Toffler, Alvin. Szok przyszłości. Tłum. Wiktor Osiatyński, Ewa Woydyłło. Poznań: Wydawnictwo Kurpisz, 2007.

Veatch, Robert M. „Voluntary risks to health. The ethical issues”. Journal of American Medical Association 243, 1 (1980).

Yang, Hengyuan, Yuexia Jin, Lili Jiang, Jia Lu, Guoqi Wen. „AI roles in 4R crop pest management – a review”. Agronomy 15, 7 (2025).

doi.org/10.26112/kw.2025.134.06

This article focuses on the contemporary debate regarding artificial procreation. The first part examines futuristic visions of artificial procreation. Drawing on selected examples from the 21st-century films and literature, it exposes the anxieties and perceived threats associated with this phenomenon. These speculative representations are juxtaposed with current medical methods of assisted procreation, highlighting both their technological promise and ethical complexity. Drawing on an extensive body of literature on reproductive technologies, the study identifi es the potential moral dilemmas they entail. By presenting the arguments of both proponents and critics, it reveals the persistent and perhaps irresolvable problems inherent in the use of assisted reproductive methods. Finally, the article considers whether, in the light of contemporary scientifi c and medical knowledge, the fears expressed in futuristic cultural narratives remain justifi ed.

Key words: futuristic images, artifi cial procreation, cloning, genetic manipulation

 

Bibliography

Agboro Omam, Patricia. „Rethinking ethical issues in new reproductive technologies”. APPON Philosophical Quarterly 3, 2 (2024).

Birnbacher, Dieter. „Human cloning and human dignity”. Reproductive BioMedicine Online 10 (2005).

Gałuszka, Mieczysław. „Komercjalizacja ciała ludzkiego w społeczeństwie ryzyka biomedycznego”. Acta Universitatis Lodziensis. Folia Sociologica 55 (2015).

Guzowska, Beata. „W kierunku «postczłowieka». Dylematy etyczne i bioetyczne”. Alcumena 16, 4 (2023).

Gyngell, Christopher, Thomas Douglas, Julian Savulescu. „The ethics of germline gene editing”. Journal of Applied Philosophy 34, 4 (2017).

Huxley, Aldous. Nowy wspaniały świat. Tłum. Bogdan Baran. Warszawa: Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza, 2015.

Laing, Jacqueline A., David S. Oderber. „Artificial reproduction, the «Welfare Principle» and the commongood”. Medical Law Review 13 (2005).

Leźnicki, Marcin. Bioetyka wobec klonowania reprodukcyjnego człowieka. Toruń: Wydawnictwo Tako, 2017.

Mills, Peter F. „Genome editing and human reproduction: The therapeutic fallacy and the «most unusual case»”. Perspectives in Biology and Medicine 63, 1 (2020).

Negrut, Paul, Tiberiu Pop. „Moral considerations on infertility and artificial reproductive technics”. Journal of Ethics in Entrepreneurship and Technology 2, 1 (2022).

Perliński, Jacek. „Inżynieria komórkowa, klonowanie – szanse i zagrożenia dla medycyny XXI wieku”. Studia Elbląskie 7 (2006).

Sandel, Michael J. „The ethical implications of human cloning”. Perspectives in Biology and Medicine 48, 2 (2005).

Soniewicka, Marta. Selekcja genetyczna w prokreacji medycznie wspomaganej. Etyczne i prawne kryteria. Warszawa: Wolters Kluwer, 2019.

Werner-Felmayer, Gabriele, Carmel Shalev. „Human germline modification – a missing link”. The American Journal of Bioethics 15, 12 (2015).

Wróbel, Józef. „Niepłodność i możliwości jej przezwyciężenia z perspektywy bioetyki katolickiej”. Sympozjum 33, 2 (2017).

doi.org/10.26112/kw.2025.134.07

This article outlines a pathway – encompassing public debates, legislative processes and regulatory frameworks – towards creating the conditions required to ensure the credibility of artificial intelligence (AI) in healthcare systems. Its foundation lies in the ethical use of AI in relation to patients based on the principles of subjectivity, non-maleficence, justice (understood as the absence of prejudice) and transparency. Each technological artefact, whether an AI-driven medical device or diagnostic technique, must be evaluated and mitigated to meet ethical and procedural requirements. The most effective approach is ethics by design. AI increasingly mediates the relationship between patients and physicians, creating new cultural and ethical challenges. Emerging technologies are transforming the cultural landscape of healthcare, influencing patients’ perceptions of privacy, its protection and trust. The article shows how to move from sound ethical assumptions to their realisation in medical practice.

Key words: credible AI, ethics in healthcare systems, ethics by design, trust, patient – doctor relationship

 

Bibliography

AI Act. COM (2021) 206, 21 kwietnia 2021.

AI Act. EU’s Official Journal, 12 lipca 2024.

AI Safety Index, Future of Life Institute, 17 lipca 2025. futureoflife.org/index.

Artificial intelligence in healthcare. Applications, risks, and ethical and societal impacts. EPRS, lipiec 2022. PE 729.512.

Chowdhary, Sameer, Avani Kaushik, Sagar Soni, Vinay Gupta. Reimagining healthcare industry service operations in the age of AI. McKinsey.com, 19 września 2024. https://www.mckinsey.com/industries/healthcare/our-insights/reimagining-healthcare-industry-service-
operations-in-the-age-of-ai#/.

Floridi, Luciano, Josh Cowls, Monica Beltrametti, Raja Chatila, Patrice Chazerand, Virginia Dignum, Christoph Luetge, Robert Madelin, Ugo Pagallo, Francesca Rossi, Burkhard Schafer, Peggy Valcke, Effy Vayena. „AI4People – an ethical framework for a good AI society: Opportunities, risks, principles, and recommendations”. Minds and Machines 28 (2018).

Morley, Jessica, Anat Elhalal, Francesca Garcia, Libby Kinsey, Jakob Mökander, Luciano Floridi. „Ethics as a service: a pragmatic operationalisation of AI ethics”. Minds and Machines 31, 2 (2021).

Patel, Kaushikkumar. „Ethical reflections on data-centric AI: Balancing benefits and risks”. International Journal of Computer Engineering and Technology 2, 1 (2024).

The General-Purpose AI Code of Practice. European Commission, 10 lipca 2025.

Winning the Race. America’s AI Action Plan. Office of the President of the United States, lipiec 2025. https://www.dmi-ida.org/knowledge-base-detail/Winning-the-Race-Americas-AI-Action-Plan.

Wytyczne w zakresie etyki dotyczące godnej zaufania sztucznej inteligencji. Grupa ekspertów wysokiego szczebla ds. sztucznej inteligencji, Komisja Europejska. Bruksela 2019. https://www.europarl.europa.eu/meetdocs/2014_2019/plmrep/COMMITTEES/JURI/DV/2019/11-06/Ethics-guidelines-AI_PL.pdf.

(Post)technological narratives

doi.org/10.26112/kw.2025.134.08

This article examines the phenomenon of ephemeral, situational digital identity through the lens of postphenomenology and the concept of teleaffordance. It is based on the premise that identity is not something intrinsic or fixed but emerges from the dynamic relations among humans, technology and cultural norms. The analysis focuses on technologically mediated forms of presence – such as avatar selection, profile imagery and interactions in immersive environments which influence both self-perception and social recognition. Particular attention is paid to teleaffordance as an analytical framework that enables the study of the bodily and affective dimensions of digital interaction. The article argues that technology not only enables action but also co-constitutes subjectivity through its normative design structures. Furthermore, the text critically examines discourses that depict digital technologies as spaces with ‘no limits’, exposing their underlying binaries and mechanisms of exclusion. Postphenomenology is presented as a productive research perspective for analysing relational and dynamic forms of identity in digital environments.

Key words: identity, postphenomenology, teleaffordance, technology, performativity

 

Bibliography

Bauman, Zygmunt. Płynna nowoczesność. Tłum. Tomasz Kunz. Kraków: Wydawnictwo Literackie, 2006.

Bossetta, Michael. „The digital architectures of social media: Comparing political campaigning on Facebook, Twitter, Instagram, and Snapchat in the 2016 U.S. election”. Journalism & Mass Communication Quarterly 95, 2 (2018).

Dijck van, José. The Culture of Connectivity: A Critical History of Social Media. Oxford: Oxford University Press, 2013.

Fisher, Mark. Realizm kapitalistyczny. Czy nie ma alternatywy? Tłum. Andrzej Karalus. Warszawa: Instytut Wydawniczy Książka i Prasa, 2020.

Gibson, James J. The Ecological Approach to Visual Perception. Boston: Houghton Mifflin, 1979.

Heidegger, Martin. „Pytanie o technikę”. Tłum. Krzysztof Wolicki. W: Martin Heidegger. Budować, mieszkać, myśleć. Eseje wybrane. Warszawa: Czytelnik, 1977.

Ihde, Don. Postphenomenology and Technoscience: The Peking University Lectures. New York: SUNY Press, 2009.

Ihde, Don. Technology and the Lifeworld: From Garden to Earth. Bloomington: Indiana University Press, 1990.

McLachlan, Stacey. „Snapchat demographics for marketers to know in 2024”. Hootsuite, 9 kwietnia 2024. https://blog.hootsuite.com/snapchat-demographics.

Nakamura, Lisa. Cybertypes: Race, Ethnicity, and Identity on the Internet. New York: Routledge, 2013.

Norman, Donald A. The Design of Everyday Things. New York: Basic Books, 2013.

Rose, Nikolas. The Politics of Life Itself: Biomedicine, Power, and Subjectivity in the Twenty-First Century. Princeton: Princeton University Press, 2007.

Verbeek, Peter-Paul. What Things Do: Philosophical Reflections on Technology, Agency, and Design. University Park: Penn State Press, 2005.

Waligórski, Jan. „Koncepcja teleafordancji – o sposobie istnienia afordancji (i nie tylko) w środowisku wirtualnym 3D”. Kultura i Historia 41, 1 (2021).

Yee, Nick, Jeremy Bailenson. „The Proteus effect: The effect of transformed self-representation on behavior”. Human Communication Research 33, 3 (2007).

doi.org/10.26112/kw.2025.134.09

This article addresses a central challenge of contemporary data culture: the construction, interpretation and implementation of knowledge generated by algorithmic systems in the bio-tech-med sector. Moving beyond a technocentric view of artificial intelligence, the author adopts the perspective of the sociology of knowledge, Anselm Strauss’s theory of social worlds and concepts from embodied epistemology. This methodological framework demonstrates that algorithms are not passive or neutral tools but active cultural agents that participate in shaping medical decisions and diagnostic procedures. A distinctive feature of the analysis is the comparison between two seemingly unrelated professional contexts: bioinformaticians and physicians on the one hand, and pay-per-click specialists in digital marketing on the other. This juxtaposition reveals universal mechanisms for the management of algorithmic opacity (black boxing). Both groups are required to take operational decisions by interpreting opaque machine-generated recommendations, frequently under significant epistemic and ethical pressure. The article highlights the importance of tacit knowledge, epistemic uncertainty and communities of practitioners as key enablers of action under conditions of automated expertise.

Key words: algorithmic knowledge, epistemic responsibility, algorithm opacity (black boxing), PPC practice

 

Bibliography

Berger, Peter L., Thomas Luckmann. Społeczne tworzenie rzeczywistości. Tłum. Józef Niżnik. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN, 2010.

Clarke, Adele E. „A social worlds research adventure: The case of reproductive science”. W: Theories of Science in Society, red. Susan E. Cozzens, Thomas F. Gieryn. Bloomington: Indiana University Press, 1990.

Gabbay, John, Andrée le May. Practice-Based Evidence for Healthcare. London: Routledge, 2011.

Knorr-Cetina, Karin. Epistemic Cultures: How the Sciences Make Knowledge. Cambridge: Harvard University Press, 1999.

Latour, Bruno. Splatając na nowo to, co społeczne. Tłum. Aleksandra Derra, Krzysztof Abriszewski. Kraków: Universitas, 2010.

Morley Jessica, Luciano Floridi, Libby Kinsey, Anat Elhalal. „From what to how: An initial review of publicly available AI ethics tools, methods and research to translate principles into practices”. Science and Engineering Ethics 26 (2020).

O’Neil, Cathy. Weapons of Math Destruction. How Big Data Increases Inequality and Threatens Democracy. New York: Crown Publishing, 2016.

Parasuraman, Raja, Victor Riley. „Humans and automation: Use, misuse, disuse, abuse”. Human Factors 39, 2 (1997).

Pasquale, Frank. The Black Box Society. The Secret Algorithms That Control Money and Information. Cambridge: Harvard University Press, 2015.

Polanyi, Michael. The Tacit Dimension. Garden City: Doubleday, 1966.

Seaver, Nick. „Algorithms as culture: Some tactics for the ethnography of algorithmic systems”. Big Data & Society 4, 2 (2017).

Somashekhar, Sampige P., Martin J. Sepu’lveda, Stefanie Puglielli, Andrew D. Norden, Edward H. Shortliffe, C. Rohit Kumar, Amit Rauthan, N. Arun Kumar, Poonam Patil, Kyu Rhee, Y Ramya. „Watson for Oncology and breast cancer treatment recommendations: agreement with an expert multidisciplinary tumor board”. Annals of Oncology 29 (2018). https://www.annalsofoncology.org/article/S0923-7534(19)35072-0/fulltext.

Strauss, Anselm L. Negotiations: Varieties, Contexts, Processes, and Social Order. San Francisco: Jossey-Bass Publishers, 1978.

Timmermans, Stefan, Marc Berg. The Gold Standard: The Challenge of Evidence-Based Medicine and Standardization in Health Care. Philadelphia: Temple University Press, 2003.

Zuboff, Shoshana. Wiek kapitalizmu inwigilacji. Tłum. Alicja Unterschuetz. Warszawa: Ekonomik, 2020.

doi.org/10.26112/kw.2025.134.10

Contemporary research on technology and science highlights the growing need to examine the functioning of techno-biological interfaces and provide critical commentary on their cultural implications. One of the most recognisable examples of a brain – computer interface in the social imaginary is Neuralink. While public communication presents Neuralink primarily as a therapeutic tool designed to restore functionality to individuals with neurological disorders, Elon Musk frequently frames it in a broader futuristic vision of the inevitable human – machine symbiosis, including integration with artificial intelligence. This article analyses the role of metaphors, such as ‘pioneers’ and ‘telepathy’, in shaping the discourse around Neuralink, and it analyses what sociocultural vision of technology these metaphors convey.

Key words: Neuralink, brain – computer interface, metaphor, CMA

 

Bibliography

Agamben, Giorgio. „Czym jest urządzenie?”. Tłum. Jakub Majmurek. W: Agamben. Przewodnik Krytyki Politycznej, red. Agata Bielik-Robson. Warszawa: Wydawnictwo Krytyki Politycznej, 2010.

Brown, Theodore. Making Truth: Metaphor in Science. Chicago: University of Illinois Press, 2003.

Cobb, Matthew. „A brief history of wires in the brain”. Frontiers in Ecology and Evolution 9 (2021).

Elish, Madeleine C., danah boyd. „Enchanted algorithms: How tech companies create magical imaginaries”. New Media & Society 2018.

Foucault, Michael. Historia seksualności. Tłum. Bogdan Banasiak, Tadeusz Komendant, Krzysztof Matuszewski. Warszawa: Wydawnictwo Słowo / obraz terytoria, 1995.

Goatly, Andrew. Washing the Brain: Metaphor and Hidden Ideology. Amsterdam: John Benjamins, 2003.

Haraway, Donna. „A Manifesto for Cyborgs: Science, technology, and socialist feminism in the 1980s”. W: Feminism / Postmodernism, red. Linda J. Nicholson. New York: Routledge, 1990.

Hayles, N. Katherine. How We Became Posthuman: Virtual Bodies in Cybernetics, Literature, and Informatics. Chicago: University of Chicago Press, 1999.

Horkheimer, Max, Theodor W. Adorno. Dialektyka oświecenia. Tłum. Małgorzata Łukasiewicz. Warszawa: Wydawnictwo Instytutu Filozofii i Socjologii PAN, 1994.

Jasanoff, Sheila, Sang-Hyun Kim. „Containing the atom: Sociotechnical imaginaries and nuclear power in the United States and South Korea”. Minerva 47, 2 (2009).

Lakoff, George, Mark Johnson. Metafory w naszym życiu. Tłum. Tomasz Krzeszowski. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy, 1988.

Nagy, Peter, Gina Neff. „Understanding the tech industry as stage magicians”. New Media & Society 26, 9 (2024).

Rifkin, Jeremy. Time Wars: The Primary Conflict in Human History. New York: Henry Holt, 1987.

Rushkoff, Douglas. Team Human. New York: W.W. Norton & Company, 2019.

Wagman, Kelly B., Lisa Parks. „Beyond the command: Feminist STS research and critical issues for the design of social machines”. New Media & Society 2021.

doi.org/10.26112/kw.2025.134.11

The Dutch artist Floris Kaayk specialises in short mockumentary films based on computer animation, which typically explore the negative consequences of the development and evolution of new technologies – particularly in the fi elds of biomedicine, bioengineering and biomechanics. This analysis focuses on two of his films: The Order Electrus (2005) and Metalosis Maligna (2006). Both works address transhumanism – the idea that humanity should enhance itself through technological augmentation, including the use of implants and prosthetics. Each film approaches these topics differently, offering insights into a range of concerns raised by both transhumanists and their critics. The stories and the way Kaayk presents them are not meant to scare us with the negative consequences of the technological and biomedical development but rather make us more sensitive to the world around us, foster mindfulness and highlight the need to ask questions and seek answers.

Key words: visual art, posthumanism, transhumanism, biomedicine, prosthetics

 

Bibliography

Bakke, Monika. Bio-transfiguracje. Sztuka i estetyka posthumanizmu. Poznań: Wydawnictwo Naukowe UAM, 2015.

Bakke, Monika. „Posthumanizm: człowiek w świecie większym niż ludzki”. W: Człowiek wobec natury – humanizm wobec nauk przyrodniczych, red. Jacek Sokolski. Warszawa: Wydawnictwo Neriton, 2010.

Brach-Czaina, Jolanta. Szczeliny istnienia. Kraków: Dowody, 1998.

Braidotti, Rosi. Po człowieku. Tłum. Joanna Bednarek, Agnieszka Kowalczyk. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN, 2014.

Campa, Riccardo. „W stronę polityki transhumanistycznej”. Rita Baum. Transhuman 18 (2011).

Cerqui, Daniela. „Ciało i umysł w wyobraźni inżynierów”. Tłum. Aleksandra Wojda. Autoportret 3 (2012).

Floris Kayyak. https://www.floriskaayk.com.

Głażewski, Michał. Dystopia: pedagogiczne konteksty teorii systemów autopojetycznych Niklasa Luhmanna. Zielona Góra: Uniwersytet Zielonogórski, 2010.

Hall, Melinda. The Bioethics of Enhancement. Transhumanism, Disability, and Biopolitics. Lanham: Lexington Books, 2017.

Kłoda-Staniecko, Bartosz. „Electro body. Bioniczne ciało, bioniczny umysł. Człowiek+”. W: Bio-techno-logiczny świat. Bio art oraz sztuka technonaukowa w czasach posthumanizmu i transhumanizmu, red. Piotr Zawojski. Szczecin: 13 Muz, 2015.

Kristeva, Julia. Potęga obrzydzenia. Esej o wstręcie. Tłum. Maciej Falski. Kraków: Wydawnictwo UJ, 2007.

Krzysztofek, Kazimierz. „Od kultury do antropotechnologii”. Rita Baum. Transhuman 18 (2011).

Kurzweil, Ray. „Prawo przyspieszających powrotów (fragment)”. Tłum. Robert B. Lisek. Rita Baum. Transhuman 18 (2011).

Lingis, Alphonso. „Fizjologia sztuki”. Tłum. Iwona Ostrowska. Czas Kultury 199, 4 (2018).

Parsons, Talcott. System społeczny. Tłum. Michał Kaczmarczyk. Kraków: Zakład Wydawniczy Nomos, 2009.

Porter, Chloe, Katie L. Walter, Margaret Healy, red., Prosthesis in Medieval and Early Modern Culture. London: Taylor & Francis, 2018.

Varia

doi.org/10.26112/kw.2025.134.12

This article presents the findings of research conducted before the 2024 Co-Congress of Culture (in Polish: współKongres Kultury), commissioned by the Ministry of Culture and National Heritage in cooperation with the National Centre for Culture Poland. The research comprised two components: (1) four desk-research reports on the cultural system in Poland, including accessibility, education and the cultural practices of young people; and (2) contextual participatory research – a survey designed to capture cultural practices as everyday activities and focus studies with cultural institution employees. The results are discussed from the perspective of the concept and practice of accessibility understood not only as enabling cultural participation for persons with disabilities – through architectural adaptations, audio descriptions and tactile graphics – but more broadly as the implementation of the constitutionally guaranteed right to culture and through the lens of economic, social, educational and cultural obstacles to participation. These issues are central to the understanding of culture as both a sphere of individual self-realisation and a space for building social cohesion. The article thus presents the relevant key findings of the research conducted for the purposes of the Congress.

Key words: accessibility in culture, cultural participation, contextual research of culture, Co-Congress of Culture 2024

 

Bibliography

Burszta, Wojciech, Barbara Fatyga, red., Kultura miejska w Polsce z perspektywy interdyscyplinarnych badań jakościowych. Warszawa: Narodowe Centrum Kultury, 2010.

Dijck van, José, Thomas Poell, Martijn de Waal. The Platform Society. New York: Oxford University Press, 2018.

Drozdowski, Rafał, Barbara Fatyga, Mirosław Filiciak, Marek Krajewski, Tomasz Szlendak. Praktyki kulturalne Polaków. Toruń: Wydawnictwo Naukowe UMK, 2014.

Fatyga, Barbara. „Teoria żywej kultury: źródła i powody jej powstania”. Kultura i Rozwój 3, 4 (2017).

Gromada, Anna, Dorka Budacz, Juta Kawalerowicz, Anna Walewska. Marne szanse na awanse? Raport z badania na temat obecności kobiet na uczelniach artystycznych w Polsce. Warszawa: Katarzyna Kozyra Foundation, 2015.

Kalinowska, Katarzyna, Katarzyna Kułakowska, red., Teatr w pandemii. Warszawa: Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego, 2021.

Kozłowski, Michał, Jan Sowa, Kuba Szreder, red., Fabryka sztuki. Raport z badań Wolnego Uniwersytetu Warszawy. Warszawa: Bęc Zmiana, 2015.

Ilczuk, Dorota, Anna Karpińska i in. Policzone, policzeni 2024. Artyści, twórcy i wykonawcy w Polsce. Warszawa: Centrum Badań nad Gospodarką Kreatywną SWPS, 2024.

Pluszyńska, Anna, Katarzyna Kopeć, Marcin Laberschek, red., Badania w sektorze kultury: dostępność. Kraków: Wydawnictwo Attyka, 2022. https://ruj.uj.edu.pl/xmlui/handle/item/304250.

Reckwitz, Andreas. „Toward a theory of social practices: A development in culturalist theorizing”. European Journal of Social Theory 2, 5 (2002).

Runnel, Pille, Pille Pruulmann‑Vengerfeldt, red., Democratising the Museum. Reflections on Participatory Technologies. Frankfurt am Main: Peter Lang, 2014.

Skórzyńska, Agata. Praxis i miasto. Ćwiczenia z kulturowych badań angażujących. Warszawa: Wydawnictwo Instytutu Badań Literackich PAN, 2017.

Stec, Monika. Kultura i migracje. Przegląd raportów i dokumentów strategicznych. Warszawa: Fundacja Stocznia, 2023.

Szenajch, Piotr. Odczarowanie talentu. Łódź: Wydawnictwo UŁ, 2023.

Trutkowski, Cezary. „Wprowadzenie. Rozwój lokalny – w stronę końca pewnej epoki”. W: Kapitał obywatelski społeczności lokalnych, red. Cezary Trutkowski. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe Scholar, 2024.

Reviews and reports

doi.org/10.26112/kw.2025.134.13

The review of Bogunia-Borowska, Małgorzata, red., Społeczeństwo cyfrowe. Wykłady akademickie. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe Scholar, 2025.

Key words: digital society, digital sociology, digitization

 

Bibliography

Bogunia-Borowska, Małgorzata, red., Społeczeństwo cyfrowe. Wykłady akademickie. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe Scholar, 2025.

Calvino, Italo. Wykłady amerykańskie. Tłum. Anna Wasilewska. Gdańsk: Wydawnictwo Marabut, 1996.

Jenkins, Henry. Convergence Culture: Where Old and New Media Collide. New York: New York University Press, 2006.

Kurzweil, Ray. Osobliwość coraz bliżej. Kiedy połączymy się z AI. Tłum. Tomasz Lanczewski. Warszawa: Grupa Wydawnicza Relacja, 2024.

Postman, Neil. Technopol. Triumf techniki nad kulturą. Tłum. Anna Tanalska-Dulęba. Warszawa: Muza, 2004.

Ritzer, George. Makdonaldyzacja społeczeństwa. Wydanie na nowy wiek. Tłum. Ludwik Stawowy. Warszawa: Muza, 2009.

doi.org/10.26112/kw.2025.134.14

Key words: rights of nations, Krakow humanism, intercultural relations, relations of nations, intercultural rights

 

Bibliography

Bajor, Wanda. „The Cracovian precursors of ius gentium in the Jagiellonian and contemporary periods”. W: Jagiellonian Ideas Towards Challenges of Modern Times, red. Leszek Korporowicz, Sylwia Jaskuła, Malgožata Stefanovič, Paweł Plichta. Kraków: Jagiellonian Library, 2017.

Dyczewski, Leon, red., Values in the Polish Cultural Tradition. Washington DC: The Council for Research in Values and Philosophy, 2002.

Giddens, Anthony. Nowoczesność i tożsamość. „Ja” i społeczeństwo w epoce późnej nowoczesności. Tłum. Anna Szulżycka. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN, 2002.

Jaskuła, Sylwia, Leszek Korporowicz. „Kultury narodowe w procesie wirtualizacji”. Politeja 11, 5 (2014).

Kłoskowska, Antonina. „Koncepcja autoteliczności kultury symbolicznej”. W: O społeczeństwie i teorii społecznej. Księga poświęcona pamięci Stanisława Ossowskiego, red. Maria Ofierska, Edmund Mokrzycki, Jerzy Szacki. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN, 1985.

Korporowicz, Leszek. „Podmiotowość i prawa narodów w dyskursie wartości i postaw”. Perspektywy Kultury 41, 2 (2023).

Korporowicz, Leszek, Sylwia Jaskuła, Malgožata Stefanovič, Paweł Plichta, red., Jagiellonian Ideas Towards Challenges of Modern Times. Kraków: Jagiellonian Library, 2017.

Korporowicz, Leszek, Paweł Plichta, red., Mosty nadziei. Jagiellońskie inspiracje dialogu międzykulturowego. Kraków: Biblioteka Jagiellońska, 2016.

Łucyszyn, Józef CM. Polska tradycja tolerancji w kontekście kształtowania nowego społeczeństwa. Kraków: Uniwersytet Papieski Jana Pawła II w Krakowie, 2014.

Paleczny, Tadeusz. Relacje międzykulturowe w dobie kryzysu ideologii i polityki wielokulturowości. Kraków: Księgarnia Akademicka, 2017.

Taylor, Charles. Źródła podmiotowości. Narodziny tożsamości nowoczesnej. Tłum. Marcin Gruszczyński i in. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN, 2001.

Tischner, Józef, Józef M. Życimski, red., The Philosophy of Person: Solidarity and Cultural Creativity. Washington DC: G.F. McLean, Paideia Publishers – The Council for Research in Values and Philosophy, 1994.